March 21st, 2014

lady

російські ліві -- такі ж українофоби, як і російські імперці

wolf_kitses
Москвичам: Митинг-концерт 22 марта
14.00, у м. Улица 1905 года
- Поддержим «Боротьбу» и Центр Антифашистского сопротивления,
- За Украину без фашистов и олигархов
- За левую, коммунистическую альтернативу против обоих столкнувшихся национализмов.
Я думаю, на митинг надо идти всем, кто ходит на антифашистские демонстрации 19 января, памяти Станислава Маркелова и Анастасии Бабуровой. Духовные сородичи их убийц сейчас победили в Киеве (не одни, вместе с либералами, как обычно бывало в истории). Они получили легальную возможность бить, пытать, унижать и убивать в Киеве, Виннице, Харькове и других местах.
На Украине надо остановить их, в России – родимую черносотенную тенденцию, different animals – same shit. Между событиями в наших странах легко провести гомологию – в Киеве взяли власть (или, мягче, на равных участвуют в ней) герои «Русского марша» и Дня фашиста. С той только разницей, что там марши в День УПА были и многочисленней, и лучше срежиссированы – форменный триумф воли против нестройной толпы. Не случайно гг.либералы, кроме как бы антивоенных усилий[1], не забывают обдумывать наших ультраправых как потенциального "Правого сектора".
Учитывая, что неонацисты России (Белоруссии) не только поддержали Евромайдан, но сражались там вместе с украинскими коллегами, легко прогнозировать, что сейчас они будут ездить на Украину организовываться и тренироваться, как раньше в Прибалтику. Что сразу скажется в повышении уровня ультраправого насилия у нас - а он и без этого слишком высок, ибо режим с либералами подпитывают национализм в четыре руки. Первый – активностью в плане вышеописанной черносотенной тенденции, сопряжённой с архаизацией, вторые – респектабельным национализмом a la Навальный.
Плюс агрессивные национализмы в первую очередь индуктируют друг друга. Не зря сразу после переворота в Киеве пошёл рост русского национализма, маскирующегося под "антифашизм". Поэтому важно выступить против У-Йоббиков и Ру-Йоббиков разом, за левую и коммунистическую альтернативу происходящему, как в соседней стране это делают Боротьба и Центр Антифашистского сопротивления.
Приходите 22 марта!
----------------
Я верю: оба столкнувшихся национализма пожрут друг друга, как встречный пал, и трудящиеся Украины всех наций будут вместе бороться против приватизации, коммерциализации социалки, против власти капитала. Как это уже происходит в Боснии, где буквально вчера властвовал морок национальной ненависти.


хочу нагадати, що оце мурло вважає, що Голодомору не було.

чи ось чудова цитата:
Единственное отличие – для защиты себя любимых левые либералы не создают своё, а эксплуатируют чужое, не ими созданное. Например, используют нацистскую – то есть тоталитарную - ложь про Дрезден (голодомор, мильён «изнасилованных немок» et cetera), выступая против «тоталитаризма» (зверніть увагу -- пост написаний у 2009 році, а брехня про голодомор вже нацистська)

він і про бандерівців писав чудове -- от лише я знайти не можу зараз.

я, власне, до чого. російські ліві (читай -- червоні, як сам себе називає цей випулок) неспроможні відрізнити російський імперський націоналізм і український визвольний. це для них одне і те саме. і існування української культури для них так само є проявом нестерпного і неприпустимого українського націоналізму, як і для російських імперців.
за умов імперської загрози відмова від націоналістичної риторики на користь інтернаціональної призводить лише до одного -- до підтримки імперії за рахунок колишьної колонії.
тобто треба націоналістичну риторику формулювати у лівому полі, робити її прогресивною і вільною від ксенофобії, а не відкидати її -- бо її відкидання грає на руку імперії. знову.

зі.
любі українські ліві, якщо ви солідаризуєтеся з цією публікою -- то ви гівно, а не ліві.
grammar nazi

погана в нас революція. негідна.

і лівим вона не подобається, і феміністкам, котрих на Майдані не було, ми теж не догодили --

-- і тим, які там не було, бо вони росіянки, які живуть не в Росії -- але в нас погана революція, бо вона не феміністська:

lubava

Украина потеряла своё будущее не вместе с Крымом. Украина сдала будущее добровольно в самом начале майдана. Когда вместо светских разговоров о правах в европейском понимании и левой символики, если точнее, вместо радужного флага и зеркала венеры - на сцену вынесли иконы и вывели попов, когда женщинам велели идти к сцене танцевать и петь, а мужчинам велели идти на баррикады, после чего включили национальный колорит.

Ничего непредсказуемого дальше не случилось. Победила дружба. Патриархальные идиоты с двух сторон начали единиться в стремлении уничтожить власть, чтобы стать властью.

Ничего непредсказуемого дальше не произойдет. Не появятся на майдане - или на Украине - стихийные силы добра и не начнут общественный диалог о том, что такое права человека. Просто потому что не было и прежде никаких предпосылок к появлению в пост-совке сил добра:)


всьо, просерли всі полімери. закордонні феміністки нас не схвалюють.

-- і тим, які туди не ходили, бо це ж бендерівський шабаш (на жаль, не можу знайти посилань, але панянка київська. ми з нею мали малоприємну розмову у феміністках) -- і коли мій чоловік порівняв нинішню українську ситуацію із зґвалтуванням -- як на мене, цілком доречно і коректно -- вона записала його в мачисти і вирішила, що його пост -- це випадок хлопояснення (це коли чоловік пояснює жінці -- ні сіло ні впало, без прохання з її боку чи будь-якої в тому потреби, щось, на чому вона знається, а він ні, але він все одно переконаний, що він все знає краще. оригінальний термін англійською -- mensplaining)/

зацитую:
Mansplaining
Мачисты с радостью начинают болтать об изнасилованиях, когда им это выгодно. Например, для того, чтобы показать всю мерзкую сущность врага, прижучить неугодных оппонентов или подпитать патриотические чувства единомышленников манипулятивными метафорами. Мерзость.
Феминисткам привет.


в коментах -- особисті наїзди, пересмикування та інші малоприємні речі.

добре, що я давно змирилася із тим, що я мізантропка. а то було б боляче і сумно усвідомити, наскільки я не люблю людей. навіть феміністок.
grammar nazi

про переклад

мій чоловік свого часу грався в Eve Online і відтоді тусується на її російськомовному форумі.
цю іграшку локалізують не професійні перекладачі, а аматори -- з усіма відповідними проблемами.
стосовно однієї такої проблеми -- доречності і влучності перекладу -- мій чоловік і написав невеличкий текст, який я скопіюю звідси сюди, бо він мені подобається.

Collapse )